郭彬文善行永记(下)
□郭谦


《雉水郭氏宗谱》卷之十九录入《十三世彬文公传》,作者为十七世郭宗敏。原文如下:
公讳德中,字彬文,号雅庵,天余公子也。幼失怙恃,孑然一身,而克自树立,举动一轨于正,至性过人。先后两修宗谱,竭尽心力,尤好义善解人纷。家非素封,而旧债逋券甚多,公悉焚之。族有惸独者死无所归,公殡之,典衣鬻物弗惜。乡有荒冢,每春秋佳节…… 一时善声播于里党。
配石氏,子二:长仁政,出继,次仁敏。庚子修谱,与有劳焉。
白话文译文为:
郭公德中,字彬文,号雅庵,是天余公的儿子。他幼年就失去了父母,孤孤单单一个人,却能靠自己立身成事,行为举止完全合乎正道,天性超过常人。他先后两次主持修订宗族族谱,竭尽自己的心力;尤其喜好做义事,善于调解他人的纠纷。他的家境并不富裕,但家中积累的别人欠债的借据非常多,彬文公把这些借据全都烧掉了。族里有孤单老人去世了,没有家人料理后事,彬文公为他操办了丧事,为此典卖衣物、变卖物品也毫不吝惜。乡里有无人祭扫的荒坟,每到春秋佳节…… 一时间他的善名传遍了乡里。
子名仁敏。庚子年修订族谱的时候,仁敏也参与其中,付出了不少辛劳。
十三世郭德中,号彬文,约生于康熙末年至乾隆年间,为通三公之子的后裔。为编辑家谱资料,他花费了三十年时间进行收集、订正、编辑,为二修郭氏宗谱搭建了一个比较完整的郭氏世系构架,对宗谱的完善做出了重要贡献。没有他以顽强的执着、持久的毅力和奉献的精神,为守住家族血脉传承竭尽心力,就不会有详细的二修郭氏家谱,也就不会有两百年后的两套活字版家谱。他是一个值得如皋郭氏永远铭记的人,他留下的不仅仅是编修宗谱的厚重资料,更是一种可贵的无私奉献。精神永存,英魂不灭。他的榜样力量也会推动后人世代赓续,不断前行,编写出更好的如皋郭氏新宗谱,发扬光大正能量的郭氏文化。
本期推荐
NEWS RECOMMENDED
《如皋日报》如皋市融媒体中心版权所有◎All Rights Reserved
江苏路特数字科技有限公司仅提供技术服务支持
文字、图片、视频版权归属发布媒体
